| 01.01.1997 |
Nýársávarp forseta Íslands Ólafs Ragnars Grímssonar
|
| 01.01.1997 |
New Year's Address by the President of Iceland Ólafur Ragnar Grímsson
|
| 01.02.1997 |
Ávarp á 10 ára starfsafmæli Háskólans á Akureyri
|
| 11.02.1997 |
Ávarp við opnun íslenskrar bókasýningar í Osló í opinberri heimsókn til Noregs (Åpningstal av islandsk bokutstilling)
|
| 11.02.1997 |
Ávarp í hátíðarkvöldverði Haraldar Noregskonungs til heiðurs forseta Íslands í opinberri heimsókn til Noregs. Norsk þýðing
|
| 12.02.1997 |
Ávarp í hádegisverði forsætisráðherra Noregs í opinberri heimsókn til Noregs. Ræðan á íslensku
|
| 13.02.1997 |
Takketale i Universitetet i Bergen
|
| 13.02.1997 |
Takketale i anledning gave til Snorrestova. (Þakkarorð vegna Snorragjafar í Bergen í opinberri heimsókn til Noregs)
|
| 16.03.1997 |
Ávarp á háskóladegi Háskóla Íslands
|
| 20.03.1997 |
Ávarp við setningu Norrænnar framtíðarráðstefnu.
|
| 18.04.1997 |
Setningarávarp ráðstefnunnar "Landgræðsla á tímamótum" á Akureyri
|
| 19.04.1997 |
Ávarp á ársfundi Bílgreinasambandsins
|
| 01.05.1997 |
Ávarp við afhendingu Afreksmerkis hins íslenska lýðveldis
|
| 02.05.1997 |
Ávarp á hátíðarsamkomu á Húsavík í opinberri heimsókn til Suður-Þingeyjarsýslu
|
| 03.05.1997 |
Ávarp á hátíðarsamkomu á Laugum í opinberri heimsókn til Suður-Þingeyjarsýslu
|
| 17.05.1997 |
Opnunávarp sýningar Kirkja og kirkjuskrúð; miðaldakirkjan í Noregi og á Íslandi, í Þjóðminjasafninu.
|
| 18.05.1997 |
Ávarp á 100 ára afmælishátíð Eyrabakkahrepps
|
| 28.05.1997 |
Ávarp við setningu Íslenska söguþingsins
|
| 12.06.1997 |
Åpningstal av den Nordiske konferansen i allmennmedisin
|
| 20.06.1997 |
Ávarp á hátíðarsamkomu í Dalabúð í opinberri heimsókn til Dalasýslu
|
| 22.06.1997 |
Ávarp í hátíðarkvöldverði til heiðurs forseta Ítalíu, Oscar Scalfaro, í opinberri heimsókn til Íslands. (Discorso tenuto dal Sig. Ólafur Ragnar Grímsson, Presidente d´Islanda, durante un banchetto in onore del Sig. Oscar Luigi Scalfaro, Presidente della Republica Italiana. Ávarpið á ítölsku)
|
| 26.06.1997 |
Tal på 50-årsjubiléet for nordiske vennskapsbyer på Akureyri.
|
| 28.06.1997 |
Ávarp á 50 ára afmælishátíð Egilsstaðabæjar
|
| 04.07.1997 |
Ávarp á 100 ára afmælishátíð Hafnar í Hornafirði
|
| 04.07.1997 |
Setningarávarp Landsmóts UMFÍ í Borgarnesi
|
| 09.07.1997 |
Setningarávarp Alþjóðlegrar víkingahátíðar í Hafnarfirði
|
| 12.07.1997 |
Ávarp á 50 ára afmælishátíð Selfoss
|
| 19.07.1997 |
Ávarp á 50 ára afmælishátíð Sauðárkróks
|
| 21.07.1997 |
Address at The National Press Club, Washington D.C.
|
| 24.07.1997 |
Address at a reception in Spanish Fork, Utah, U.S.A.
|
| 27.07.1997 |
Address at an Icelandic family gathering in Utah, U.S.A.
|
| 04.08.1997 |
Address at Íslendingadagurinn in Gimli, Canada
|
| 05.08.1997 |
Address at the Icelandic National League Gala Dinner in Winnipeg
|
| 26.08.1997 |
Öppningstal av utställningen "Från Snorri till CD-ROM" i Helsingfors. Ræðan á íslensku
|
| 26.08.1997 |
Ávarp í hátíðarkvöldverði forseta Finnlands til heiðurs forseta Íslands í opinberri heimsókn til Finnlands. Ræðan á sænsku
|
| 27.08.1997 |
Tal på konferensen om handel och kultur i Vasa Finland. Ræðan á íslensku
|
| 28.08.1997 |
Tal i Statsfullmäktiges lunch i Helsingfors. Ræðan á íslensku
|
| 15.09.1997 |
Address at "The Barents Region Today - Dreams and Realities" Rovaniemi, Finland (speech distributed, not delivered)
|
| 28.09.1997 |
Ávarp í afmæli Norræna félagsins helgað kynningu á Vesturfaraverkefninu
|
| 01.10.1997 |
Setning Alþingis. Ávarp. Ensk þýðing
|
| 03.10.1997 |
Opnunarávarp "Valla" sænskrar glerlistarsýningar
|
| 16.10.1997 |
Setningarávarp á afmælisráðstefnu SÁÁ, "Áfengis- og vímuefnavandi"
|
| 17.10.1997 |
Ávarp í vígsluathöfn vegna stækkunar álvers í Straumsvík. Ensk þýðing
|
| 24.10.1997 |
Ávarp á 90 ára afmælishátíð UMFÍ
|
| 01.11.1997 |
Ávarp á þingi Íþrótta- og Ólympíusambands Íslands
|
| 09.11.1997 |
Ávarp á málþingi Umsjónarfélags einhverfa, "Hér leynist fólk"
|
| 22.11.1997 |
Ávarp á málþingi Kristnihátíðarnefndar
|
| 12.12.1997 |
Hilsningstale i anledning av utnevnelsen til æresdoktor ved Norges landbrukshögskole på Ås, Bessastaðir. Ræðan á íslensku
|